[ Pobierz całość w formacie PDF ]
w piekle. Wiedziałem jednak, że muszę coś zrobić, by naprawić krzywdę wyrządzoną mamie
i bratu, by poniżyć ludzi, którzy im to zrobili. Gniew dojrzewał we mnie przez lata. Kiedy zająłem
się magią zawodowo, w końcu mogłem stanąć na własnych nogach. Zacząłem szukać Briana i Uny,
dowiedziałem się, gdzie teraz są i co muszę zrobić, by ich pogrążyć. Byli na szczycie i z tego, co
było mi wiadomo, zniszczyli wielu ludzi, by się tam dostać.
Przypomniałem sobie o twojej rodzinie, ponieważ wieczory spędzone w twoim domu były
najszczęśliwszymi chwilami mojego życia. Byłem ciekaw, więc szukałem i was. Znalazłem artykuł
mówiący o włamaniu, wyjaśniający jak zastrzelono twoją mamę i jak ty i twój tata ucierpieliście.
Wyobraziłem sobie ciebie jako dziewięciolatkę zaatakowaną przez dorosłego mężczyznę. To
rozwścieczyło mnie do tego stopnia, że mogłem kogoś zabić. Szukałem dalej i dowiedziałem się, że
twój dom został sprzedany firmie Briana, więc już wiedziałem, kto stoi za włamaniem. Wtedy mój
plan urósł w siłę. Już nie chciałem zemsty jedynie dla siebie, chciałem jej również dla ciebie
i twojego taty.
Podświadomie pocieram bliznę.
Tata o tym wie, prawda? Właśnie o to się wtedy pokłóciliście?
Jay wzdycha.
Tak. Musiałem mu powiedzieć. Doszliśmy do punktu, w którym połowa dowodów nie
miała dla niego sensu, więc musiał się dowiedzieć.
Powinieneś wyznać to również mnie.
Wiesz, że nie mogłem. Wszystko musiało pójść gładko, nie mogłem ryzykować.
Odsuwam się od niego.
Bzdury. Nikomu bym nie powiedziała. Dotrzymałabym tajemnicy.
Ignorując mój gniew, postanawia ciągnąć dalej:
Kiedy pierwszy raz zobaczyłem cię jako dorosłą kobietę, a było to jakieś dwa lata temu,
szłaś ulicą przy budynku, gdzie twój tata ma kancelarię. Niosłaś kilka kaw na wynos, próbując ich
nie wylać. Boże, byłaś tak cholernie piękna. Miałem ochotę podbiec, pomóc i powiedzieć, kim
jestem, ale musiałem czekać. Pózniej często ci się przyglądałem, szukając pretekstów, by móc
sprawdzić, co u ciebie. Nigdy mnie nie widziałaś, przynajmniej do dnia, kiedy przyszedłem do
waszej firmy. Poczułem, że moje uczucia do ciebie tylko wzrastają. Na początku myślałem, że to
troska jak o siostrę, ale zobaczyłem w tobie kobietę i przepadłem. Byłaś taka piękna, więc&
zatraciłem się.
Zledziłeś mnie przez tyle czasu?
Odchrząkuje.
Nie twierdzę, że to było mądre czy dobre, ale musiałem cię widywać, nawet jeśli tylko
z oddali. Uzależniłem się. Wtedy uświadomiłem sobie, że nie mogę zdradzić ci mojego planu, aż
będzie po wszystkim. Nie mogłem ryzykować. Musiałaś się najpierw we mnie zakochać, ponieważ
ja już wtedy byłem głęboko zakochany w tobie.
Moje serce się zatrzymuje, dosłownie przestaje bić.
Co? szepczę.
Byłem w tobie zakochany powtarza Jay. I kocham cię teraz. Myślę, że kocham cię,
odkąd byliśmy dziećmi.
Patrząc mu w oczy, dostrzegam jedynie szczerość.
Moja wielka miłość.
Nagle to na mnie spływa. Wielka miłość, której zawsze pragnęłam, była cały czas przy
mnie, a mimo to nie tak ją sobie wyobrażałam. Jest lepiej, ponieważ jest prawdziwa, chociaż nie
jest ładna czy idealna. Jest pełna błędów, poświęceń i brzydkich rzeczy, jednak już wiem, że nic
z tego, co zrobił Jay, się nie liczy. Liczy się jedynie moje uczucie do niego i nie ma na świecie nic,
co mogłoby to zmienić. Znów zawodzą mnie słowa i zaczynam drżeć.
Jay kontynuuje:
Gdybym powiedział ci, kim jestem i co robię, być może nie chciałabyś mieć ze mną nic
wspólnego. Zatem zamieszkałem z wami. Zaprzyjazniłem się z tobą. Poznaliśmy się. I, nawet jeśli
nie chcesz tego przyznać przed samą sobą, wiem, że mnie pokochałaś, skarbie. Widzę to w tych
twoich pięknych, niebieskich oczach.
Obejmuje moją twarz, muska kciukiem moją skórę, mówiąc drżącym, ochrypłym głosem:
Kiedy moja rodzina zginęła w pożarze, zamieszkałem z wami. Zapewne nie pamiętasz, ale
bardzo płakałem. Przyszłaś do mojego pokoju, wsunęłaś się do mojego łóżka i mnie przytuliłaś.
Zostałaś ze mną na całą noc. Nigdy tego nie zapomnę. Byliśmy dziećmi, ale myślę, że tamtej nocy
skradłaś moje serce.
Azy płyną mi po policzkach, ale Jay je ociera.
Pamiętam. Słyszałam twój szloch. Pomyślałam, że śni ci się koszmar, więc poszłam
sprawdzić, co z tobą.
Przy tobie, Matildo, nigdy nie miałem koszmarów mówi.
Mam& Głos więznie mi w gardle. Mam kilka pytań.
Patrzy na mnie z takim smutkiem, że przez chwilę wydaje mi się, że powiedziałam coś
złego. Smutek szybko jednak znika, kiedy Jay sadza mnie sobie na kolanach i opiera się o kanapę.
Więc pytaj.
Przez wiele godzin nie zmieniamy pozycji, gdy opowiada mi o wszystkim. Przez lata
dopracowywał plan. Na początku nie wiedział, jak to wszystko zrobić, ale chęć zemsty go
uspokajała. Możliwość naprawy. Co wieczór przed pójściem spać chodził w kółko, układając
w głowie plan, dodając do niego nowe punkty, co pomagało mu zasnąć.
Wtedy pojawiła się ta trudna część. Wiedział, że w pewnym momencie będzie potrzebował
pomocy jakichś podejrzanych typów, więc udało mu się nawiązać kontakt z Seamusem Crowleyem,
potężnym mafiosem. To właśnie jego widziałam wtedy w dokach. To on rozmawiał ze mną
w parku.
Jay zapłacił mu, by usunął dokumenty świadczące o śmierci Davida Murphy ego. Człowiek
ten dopilnował, by zniknęły, nim w ogóle ruszył proces. Właśnie dlatego Jay musiał ukraść coś
Brianowi Scottowi tamtego dnia w budynku gazety. Była to karta dostępu, której Jay potrzebował,
by dostać się do redakcyjnego archiwum. Zmartwiłam się, że Jay ma powiązania z takimi
przestępcami, ale zapewnił mnie, że w całości spłacił swój dług w stosunku do Seamusa.
Mężczyzna groził mi jedynie po to, by zmotywować Jaya do jego spłaty.
Zarówno David, jak i operator kamery, Blake, który informował Unę, należeli do spisku.
Podobnie jak Jessie byli jego wieloletnimi przyjaciółmi i mieli wobec niego dług wdzięczności,
dlatego zgodzili się pomóc. Blake zaczął pracować jako informator Uny na długo przed nagraniem
show Jaya, zdobywając jej zaufanie, aby uwierzyła w śmierć Davida.
Jeśli chodzi o telewizyjną produkcję, Jay zatrudnił tak mało osób, jak to możliwe,
w dodatku takich, którym mógł zaufać, iż nie zdradzą, że David żyje. Telewizja wstrzymała
program po ukazaniu się artykułu Uny, ponieważ Jay pozwolił im w niego wierzyć, nie
zaprzeczając, że to nieprawda. Zainwestował własne pieniądze w tę produkcję, więc telewizja nie
straciła na braku emisji przez te kilka miesięcy, kiedy toczył się proces.
Skąd wiedział, że Una w ogóle zainteresuje się tą historią? Dostałam wytyczne, by tego nie
ujawniać, więc powiem tylko tak:
To, że tata nagle postanowił wyremontować nasz pokój gościnny, nie było jego własną
decyzją. Działał podobnie jak ochotnicy biorący udział w przedstawieniu Jaya, którzy mieli zapisać
nazwę zespołu, książki i obrazu. Wszystko to było bardzo mocnymi i sprytnymi sugestiami
kierowanymi do podświadomości, co jest dość fascynujące. Więc nie, Jay nie ma magicznych
umiejętności czytania w myślach. Powiedzmy jedynie, że gdybyśmy mogli otworzyć jego czaszkę
i zajrzeć do środka, byłoby to naprawdę pouczające doświadczenie.
Gdy kończy opowieść, moja biedna głowa zaczyna boleć.
Nie wierzę, że poświęciłeś na to wszystko aż tyle czasu mówię. Włożyłeś w to tyle
wysiłku. Czuję, że nie jestem tego warta.
Jay kładzie jedno ramię na oparciu kanapy i głaszcze mnie po włosach.
[ Pobierz całość w formacie PDF ]