[ Pobierz całość w formacie PDF ]

gerendn.
- Alattomos, manipulatv, knyrtelen vrszopó
Kuncogst hozott felm a szl.
- Mris beczgetsz? Kemny leszek mielQtt visszarnk a szobnkba.
- Nos remlem, hogy a ma jszakai kemnysgedet legalbb gy fogod lvezni,
mint pspk a korbcstst  csattantam fel
Egyre jobban nevetett:
- Le vagyok nyqgzve szvi. Hol tanultad ezeket a cspQs kifejezseket?
Mr nhny lpsre eltvolodtam a rdtól s nem volt mibe fogódzkodnom,
egyenslyozva próbltam megakadlyozni, hogy lezuhanjak a stt vzbe. Jzusom,
milyen hossz az t lefel
- Spade-tQl. P segtett Denise-nek is, az angol szleng irnti tudst tkletesteni.
- persze. Mr csak hrom perced van Cicuska -
Lttam, ahogy a vros fnyei hvogatóan kacsingattak rm a hd msik feln,
mikzben igyekeztem rendbe tenni zillt idegeimet. Mg a sttben is tisztn lttam
a vzparti pleteket. IdQnknt ksrteties formkra lettem figyelmes, szellemekre,
akik zkkenQmentesen jttek mentek, vgeztk dolgukat. New Orleans-ban lakott a
legtbb ksrtet. Sok helyen jrtam mr, de ennyit mg sehol sem lttam.
New Orleans tnyleg a szellemek vrosa volt. A fenbe is, hiszen Fabiant is itt
fogadtuk rkbe.
- Ezek az utolsó msodpercek szvi. Nincs tbb idQhzs  mondta Bones
knyrtelenl.
Fatty. Kihztam a vllaimat, vettem egy nagy levegQt s gy rugaszkodtam el a
hd prknyról, mint egy ugródeszkról. Tudtam, hogy nem fogok belehalni, de
mgis eluralkodott rajtam a pnik, ahogy zuhantam a semmibe. Akaratlanul is Qrqlt
csapkodsba kezdtem a karjaimmal, mintha azt remlnm, hogy azokból tollak
nQnek, s szrnny vlnak. Ez a stratgia nem jtt be. Nem repltem! Tglaknt
hullottam lefel. Istenem! Mindjrt, becsapódok a vzbe.
Rettegve kszltem fel a legrosszabbra, de hirtelen suhogst reztem, s a tvolsg
elkezdett nQni kztem s a folyó kztt, ezrt pillanatra azt hittem Bones kapott el az
utolsó msodpercben, hogy megvdjen a vzbe zuhanstól. De rjttem, hogy nem
rzem magamon a karjai szortst.
Nem, Qt nem reztem, csak a levegQt, ami megvltozott krlttem, s mint valami
lthatatlan mgikus ramls hajtott felfel. Egy pillantst vetettem a mlybe, s
lttam, amint egyre tvolabb kerlk a folyótól, mikzben semmi sem tartott, csak a
krlttem ramló levegQ.
Arcomon vad vigyor terlt szt. Szent szar! Megcsinltam. Tnyleg replk! A
pnik tcsapott ujjongsba. Repltem, s ennl csodlatosabb rzsem mg
sohasem volt. Messze fellmlta minden olyan lmomat, amiben magyarzat s
gyakorlat nlkl szrnyalhattam. A levegQ tovbbra is msmilyennek tqnt. Mintha
alakot lttt volna, amit formlni tudtam, s mr nem volt tbb egy res tr.
Megpróbltam krlnzni, merre lehet Bones, amikor ugyanolyan hirtelen, mint
ahogy felemelkedtem, elkezdtem lefel zuhanni. Ismt Qrlt csapkodsba kezdtem a
karjaimmal, de ezttal semmi sem trtnt. Tompa rezignltsggal figyeltem hogyan
cskken a tvolsg kztem s a folyó kztt.
 Milyen okos dolog volt Bones-nl hagyni a bQrdzsekimet  ez volt az utolsó
gondolatom, mielQtt hatalmas csobbanssal a vzbe rkeztem.
A vz olyan erQvel csapott mellbe, mintha egy mozdony ment volna t rajtam. A
zuhans ereje a vz al mertett, s mikor tbb lb mlyrQl a felsznre rkeztem, nem
gyQztem kikpni azt a rengeteg mennyisgq vizet, amit vzbe rkezsemkor
vletlenl lenyeltem.
Bones arca volt az elsQ amit meglttam, amikor felbukkantam a vzbQl. Vigyorogva
lebegett nhny lbnyira a fejem fltt, mint valami szp jelens.
- Ltod, megmondtam elQre, ha leugrasz a hdról, az sztneid azonnal mqkdsbe
lpnek, s mris kpes leszel replni.
les pillantst vetettem r, ahogy a vzben lebegtem:
- Igen, de mgis a vzben vagyok, gyhogy nem igazn mqkdtt olyan jól, mint
ahogy gondoltad.
Szlesen vigyorgott:
- Olyat n sosem mondtam, hogy gyakorls nlkl is meg lehet tanulni a levegQben
maradst.
Kiugrottam a vzbQl s el akartam kapni, hogy magammal rntsam, de kacagva
kikerlte a tmadsomat.
Aztn mgis megfogta a vllamat, s kihzott a folyóból. gyesen visszasiklott velem
a hd tetejre. gy ht ismt ott lltam, ruhmból pedig vz cspgtt a fmprknyra.
- Rendben. Na mgy egyszer  mondta Bones.
Lenztem a folyóra, aztn Bonesra, de addigra mr jó messzire tvolodott tQlem,
biztos azrt, nehogy mg egyszer megpróbljam elkapni.
- Addig innen sehova sem megynk, amg legalbb egyszer bele nem mrtalak a
vzbe  grtem neki csendesen.
FeltehetQleg csak a krlmnyek sztnztk arra, hogy ilyen extrm formban
adjon nekem replQ leckt, - de nelglt mosolya inkbb azt tkrzte, rmt leli
abban, hogy mikzben vmpr-szrnyaimat próblgatom, jó prszor becsapódok a
folyóba.
- Mr el is felejtettem, mennyire lvezted, amikor megismerkedsnkkor olyan
kemnyen edzettl s tantottl. Mennyire lveztl minden kis tst, s minden
rgst, ugye?
Gonosz vigyora megerQstette feltevsemet.
- Lehet, hogy a replshez nagyobb stresszt kellene rezned, mint az elQbbi
ugrsnl. Taln ha hirtelen lelknlek, jobban megijednl, s a vred is felpezsdlne,
amitQl jobbak lennnek az sztneid.
- Meg ne próbld.  figyelmeztettem.
Szemldkt rncolta:
- Hova lett a vakmerQsged Cicuska?
Villmgyorsan ott termett mellettem, mg arra sem volt idQm, hogy megvdjem
magam. ErQs lkst reztem, s mris zuhantam a hmplygQ folyó fel.
Folyamatosan tkozódtam, a vz pedig rohamosan kzeledett felm.
- A rohadt letbe! Ezrt mg elkaplak! Csak egyszer kerlj a kezeim kz&
- Botokkal s kvekkel szvi  kiablt hangosan, hogy meghalljam.
Aztn hirtelen belezuhantam a folyóba, ami dhs tombolsomat flbe is szaktotta.
Ahogy feljttem a vz sznre, ismt Bonest lttam meg elQszr, Q pedig mg arra
sem vette a fradtsgot, hogy visszafojtsa kacagst.
- gy nzel ki, mint valami vzbe flt patkny! Meg kellene próblnod kicsit jobban
sszpontostani s jóval kevesebbet csapkodni a kezeiddel.
- Ezrt mg megfizetsz  dhngtem, s neki estem.
- Ha bosszt akarsz llni, akkor gyere, rj utol  gnyolódott, s ahogy fel sztam
felreppent.
sszehztam a szemem. Jtszik velem? Nos, lehet, hogy feledkeny vagyok,
amirt mr rgen elfelejtettem mennyire lvezi, ha edzs kzben durvskodhatott
velem, Q viszont azt felejtette el, mennyire gyorsan tanulok.  Mr ktszer repltl, ami
azt jelenti, hogy a kpessged megvan r. Ezutn csak gyakorolnod kell  ezt pont
Q mondta nekem, s nem is olyan rgen. [ Pobierz całość w formacie PDF ]